ࡱ> egdpbjbj.cc5  ooooo$,$Oiooo_oo:,^ЋLf<& u00."^^"o< + 5:INSTRUKCJA WYPEANIANIA OFERTY o przyznanie dotacji ze [rodkw publicznych skBadanej na podstawie przepisw dziaBu II rozdziaBu 2 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2010 r., Nr 234, poz. 1536) WPROWADZENIE W celu wypeBnienia oferty niezbdna jest znajomo[ tre[ci ogBoszenia konkursowego, dotyczcego ogBaszanego przez Wjta Gminy BytoD otwartego konkursu ofert na realizacj zadania publicznego, na ktry uprawniony podmiot, wymieniony w ustawie z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2010 r., Nr 234, poz. 1536), zamierza zBo|y ofert. Tre[ ogBoszeD konkursowych dostpna jest na stronie internetowej Urzdu Gminy BytoD na stronie Biuletynu Informacji Publicznej oraz na tablicach ogBoszeD Urzdu Gminy. Ofert nale|y wypeBni komputerowo, maszynowo lub pismem drukowanym. Wszystkie pozycje formularza oferty musz zosta wypeBnione. W przypadku, gdy dana pozycja oferty nie bdzie wypeBniana nale|y wpisa:  nie dotyczy". Nie jest dopuszczalne samodzielne nanoszenie jakichkolwiek zmian we wzorze formularza oferty. STRONA TYTUAOWA OFERTY Na stronie tytuBowej, we wskazanym miejscu (lewy grny rg strony) nale|y umie[ci piecz nagBwkow oferenta oraz wpisa dat i miejsce zBo|enia oferty (prawy grny rg). Oferta / oferta wsplna organizacji pozarzdowej/podmiotu/jednostki organizacyjnej  nale|y wykre[li okre[lenia nieodnoszce si do oferenta (i analogicznie w ka|dym miejscu wofercie, gdzie pojawiaj si te okre[lenia). TytuB zadania publicznego, realizowanego przez podmiot Nale|y poda tytuB wBasny zadania Okres realizacji zadania: Nale|y poda termin realizacji zadania przez podmiot. W przypadku skBadania oferty w trybie otwartego konkursu, nale|y zwrci uwag, aby podane daty byBy zgodne z terminami okre[lonymi w ogBoszeniu konkursowym (np. mie[ciBy si w danym pBroczu, data rozpoczcia zadania nie mo|e by wcze[niejsza ni| podany w ogBoszeniu termin realizacji zadania lub termin rozstrzygnicia konkursu, o ile nie zostaB wskazany termin realizacji). Nale|y podawa daty realizacji zadania w ukBadzie dzieD/miesic/rok (DD.MM.RRRR). I. WYPEANIANIE OFERTY Cz[ I oferty: Dane oferenta / oferentw w punkcie: 1. Nale|y poda peBn nazw oferenta ubiegajcego si o dofinansowanie na realizacj zadania publicznego, zgodn z nazw w KRS (lub dokumencie o analogicznej randze  dla instytucji, ktre nie s wpisane do KRS). 2. Nale|y poda status prawny oferenta (np. stowarzyszenie, fundacja, zwizek stowarzyszeD). 3. Nale|y poda numer w Krajowym Rejestrze Sdowym lub innym wBa[ciwym rejestrze. 4. Nale|y poda dokBadn dat pierwszego wpisu, rejestracji lub utworzenia (DD.MM.RRRR). 5. Nale|y poda NIP i REGON. 6. Nale|y poda dokBadny adres oferenta, zgodny z adresem w KRS (lub dokumencie o analogicznej randze  dla instytucji, ktre nie s wpisane do KRS). 7. Nale|y poda dokBadne dane umo|liwiajce kontakt z oferentem. 8. Nale|y poda dane dotyczce rachunku bankowego oferenta, na ktry w razie przyznania dotacji na realizacj zadania publicznego zostan przekazane [rodki finansowe z bud|etu Gminy. 9. Nale|y poda dane osoby lub osb wraz z podaniem funkcji, jak peBni w organizacji, ktre zgodnie z postanowieniami statutu lub innego aktu wewntrznego s upowa|nione do reprezentowania oferenta na zewntrz i zacigania w jego imieniu zobowizaD finansowych (zawierania umw) oraz skBadania o[wiadczeD woli i ktre bd podpisywa umow w razie przyznania dotacji. (Osoby te musz by wymienione w Dziale 2 KRS / w innym rejestrze/statucie lub upowa|nione na mocy zaBczonego do oferty peBnomocnictwa.) 10. Nale|y poda nazw, adres i telefon kontaktowy placwki (jednostki organizacyjnej), ktra bdzie bezpo[rednio wykonywaBa zadanie, na ktre wnioskodawca ubiega si o dofinansowanie ze [rodkw Gminy  w przypadku skBadania oferty przez jednostk organizacyjn uprawnionej do zBo|enia oferty osoby prawnej 11. Nale|y poda dane osoby upowa|nionej przez oferenta do kontaktw w sprawach dotyczcych wyja[nieD i uzupeBnieD skBadanych do oferty (osoba odpowiedzialna za realizacj zadania). 12. Nale|y poda peBny przedmiot dziaBalno[ci statutowej okre[lony w statucie lub innym akcie wewntrznym z podziaBem na dziaBalno[ odpBatn i nieodpBatn po|ytku publicznego PodziaB ten powinien wynika ze statutu lub innego aktu wewntrznego. Zadanie musi odpowiada zakresowi dziaBaD statutowych organizacji. 13. Nale|y wypeBni w przypadku prowadzenia dziaBalno[ci gospodarczej, podajc przedmiot tej dziaBalno[ci (okre[lony w statucie lub innym akcie wewntrznym) oraz numer wpisu do rejestru przedsibiorcw w Krajowym Rejestrze Sdowym. W przypadku organizacji, ktre maj zapis o mo|liwo[ci prowadzenia dziaBalno[ci gospodarczej w statucie lub innym akcie wewntrznym, ale dziaBalno[ci takiej nie podjBy i tym samym nie miaBy obowizku rejestracji w rejestrze przedsibiorstw, nale|y napisa:  nie dotyczy". Cz[ II oferty  Informacja o sposobie reprezentacji oferentw wobec organu administracji publicznej wraz z przytoczeniem podstawy prawnej  dotyczy tylko oferty wsplnej. Nale|y okre[li, czy podstaw s zasady okre[lone w statucie, peBnomocnictwo, prokura czy te| inna podstawa. Cz[ III oferty SzczegBowy zakres rzeczowy zadania publicznego proponowanego do realizacji w punkcie: Krtka charakterystyka zadania publicznego  nale|y w zwizBy sposb opisa planowane zadanie publiczne, podajc nazw wykonawcy / wykonawcw zadania, jego przedmiot oraz adresatw. 2. Opis potrzeb wskazujcych na konieczno[ wykonania zadania publicznego, opis ich przyczyn oraz skutkw  nale|y przedstawi diagnoz wskazujc na potrzeb realizacji zaproponowanego zadania publicznego na tle uwarunkowaD lokalnych; przedstawi przyczyn / przyczyny problemu wymagajcego rozwizania oraz wskaza skutki jego rozwizania. 3. Opis grup adresatw zadania publicznego  nale|y przedstawi liczb adresatw zadania publicznego wraz ze scharakteryzowaniem grupy docelowej oraz uzasadnieniem diagnoz wskazujc na potrzeb realizacji zaproponowanego zadania publicznego na tle uwarunkowaD lokalnych. 4. Uzasadnienie potrzeby dofinansowania z dotacji inwestycji zwizanych z realizacj zadania publicznego, w szczeglno[ci ze wskazaniem, w jaki sposb przyczyni si to do podwy|szenia standardu realizacji zadania 5. Informacja, czy w cigu ostatnich 5 lat oferent / oferenci otrzymaB / otrzymali dotacj na dofinansowanie inwestycji zwizanych z realizacj zadania publicznego z podaniem inwestycji, ktre zostaBy dofinansowane, organu, ktry udzieliB dofinansowania, oraz daty otrzymania dotacji 6. ZakBadane cele realizacji zadania publicznego oraz sposb ich realizacji  biorc za podstaw ustalenia dokonane w punkcie 2 tego dzia,.<>  D P $ p fp v"6 "BPrɼɰɪɤɤɘɪɼɑh]h]56PJ h]5PJh035B*PJph h}PJ h03PJh]h]5PJ\h]h]B*PJph h]PJ h}5PJh]hnf5PJ hnf5PJh]h]5PJh]h]5B*PJph3<>    " tvvx461$gdn[1$gd03 $1$a$gd]$-D1$M a$gd] $1$a$gdnf $1$a$gd] "$PRp4!$%'(p+d/f/ *$1$^`gdn[$ -D1$M a$gd] $1$a$gd]1$gdn[pt48D( !!"!.!$%*%.%&&'''())p+v+z+d/f/z///~0000011111111ɺɮɝɺh]h]5\ hn[5PJh]h]56PJh]h]5B*PJphh]h]5PJ h]5PJ hn[PJh]h]CJaJh] h]PJh]h]6PJ>f/h/11n2368R:<JKN$PSSxUzUvX^gdn[-D1$M gdn[ ^`gdn[ TV^T`Vgdn[ & F *$1$gdn[ V^`Vgdn[1$gdn[ $1$a$gd]1X2l2n2233446666888R::: ;<"=&==JJJ$K(KKKKRLLNN"P$P2PSSzUUV^WYYdZtZvZ_ _ڋh]h]\h]h]CJaJh]h]CJPJaJh]h]5CJPJaJh]h]PJUh]h]5H*\h] h]h]h]h]5\h]h]5PJ h]PJh]h]56PJ3Bu oferty, nale|y przedstawi zakBadane cele realizacji zadania publicznego oraz sposb ich realizacji. 7. Miejsce realizacji zadania publicznego  nale|y okre[li planowane miejsce / miejsca realizacji zadania publicznego. 8. Opis poszczeglnych dziaBaD w zakresie realizacji zadania publicznego  nale|y krok po kroku, w sposb spjny z harmonogramem i kosztorysem opisa dziaBania, zmierzajce do realizacji zaproponowanego zadania publicznego. W przypadku oferty wsplnej - nale|y wskaza dokBadny podziaB dziaBaD w ramach realizacji zadania publicznego midzy skBadajcymi ofert wspln. 9. Harmonogram  w cz[ci  Zadanie publiczne realizowane w okresie od ..................... do ................... nale|y poda daty skrajne, zgodne z ogBoszeniem o otwartym konkursie ofert. UWAGA! Nale|y pamita o istotnej zmianie sposobu wykonania zadaD publicznych. Ostatni dzieD wykonania zadania publicznego, jest rwnocze[nie ostatnim dniem na dokonanie pBatno[ci z tytuBu rozliczeD finansowych. Z tego powodu nale|y zaplanowa w harmonogramie okres niezbdny do zapBaty za towary i usBugi nabyte w celu realizacji zadania. PBatno[ci dokonane po terminie wykonania zadania nie bd brane pod uwag przy ocenie sprawozdania z wykonania zadania. W poszczeglnych kolumnach harmonogramu nale|y  w powizaniu z kosztorysem  przedstawi kolejne, planowane dziaBania wraz z podaniem terminw ich realizacji oraz wskazaniem podmiotw za ich realizacj odpowiedzialnych. UWAGA! W przypadku zakupu sprztu sportowego w ramach zadania zgBaszanego jako  Organizacja zaj sportowych i imprez towarzyszcych: m.in. turniejw, zawodw, rajdw itp. dla dzieci i mBodzie|y jako alternatywne formy spdzania czasu wolnego zadania publicznego , termin na dokonanie wydatkw zwizanych z tym zakupem nale|y zaplanowa tak, aby uzasadniaB on celowo[ tego zakupu. Nie uznaje si za celowy zakup sprztu sportowego, dokonany w koDcowym okresie wykonania zadania publicznego. Niniejsz uwag nale|y stosowa posiBkowo przy ocenie celowo[ci innych wydatkw. 10. ZakBadane rezultaty realizacji zadania publicznego  nale|y opisa zakBadane rezultaty zadania publicznego - czy bd trwaBe oraz w jakim stopniu realizacja zadania przyczyni si do rozwizania problemu spoBecznego lub zBagodzi jego negatywne skutki. ZakBadane rezultaty mo|na podzieli na policzalne i niepoliczalne; rezultaty policzalne to np.: ilo[ uczestnikw zadania, udzielonych [wiadczeD, wydawnictw, za[ rezultaty niepoliczalne to np.: wzrost [wiadomo[ci na temat zagro|eD wynikajcych z u|ywania substancji psychoaktywnych, nabycie umiejtno[ci, zwikszenie poziomu sportowego, integracja [rodowiska lokalnego, promocja Rzeszowa. Cz[ IV oferty Kalkulacja przewidywanych kosztw realizacji zadania publicznego - w punkcie: Kosztorys ze wzgldu na rodzaj kosztw  w zale|no[ci od charakteru i zakresu rzeczowego zadania publicznego, nale|y przyporzdkowa dla odpowiednich rodzajw kosztw warto[ci kwotowe, wraz z proponowanym sposobem ich finansowania lub wskazaniem, |e kwoty te bd stanowiBy koszty pozafinansowe. UWAGA! Nale|y bezwzgldnie przedstawi sposb wyliczenia poszczeglnych rodzajw kosztw, poprzez prawidBowe i logiczne wypeBnienie kolumn pn.  Ilo[ jednostek ,  Koszt jednostkowy ,  Rodzaj miary , wpisujc liczb jednostek dla przyjtego rodzaju miary oraz szacujc jej koszt jednostkowy. BBdy popeBnione w kosztorysie mog stwierdzenie celowo[ci udzielenia dotacji. 2. Przewidywane zrdBa finansowania zadania publicznego  nale|y przedstawi peBn informacj na temat planowanych zrdeB finansowania zadania publicznego wraz z przyporzdkowaniem do poszczeglnych zrdeB warto[ci procentowych 3. Finansowe [rodki z innych zrdeB publicznych  nale|y wypeBni w przypadku wskazania w poprzednim punkcie oferty, jako jednego ze zrdeB finansowania zadania publicznego, [rodkw finansowych z innych zrdeB publicznych (w szczeglno[ci: dotacje z bud|etu paDstwa lub bud|etu jednostki samorzdu terytorialnego, funduszy celowych, [rodki z funduszy strukturalnych)  wiersz 3.2. WypeBnienie umo|liwia zawarcie w umowie postanowienia, o ktrym mowa w 16 ramowego wzoru umowy, stanowicego zaBcznik nr 2 do rozporzdzenia Ministra Pracy i Polityki SpoBecznej z dnia 15 grudnia 2010 r. w sprawie wzoru oferty i ramowego wzoru umowy dotyczcych realizacji zadania publicznego oraz wzoru sprawozdania z wykonania tego zadania. W cz[ci  Uwagi, ktre mog mie znaczenie przy ocenie kosztorysu nale|y poda sposb wyceny pracy spoBecznej czBonkw podmiotu skBadajcego ofert i [wiadczeD wolontariuszy, uwzgldnionych w punkcie  Kosztorys ze wzgldu na rodzaj kosztw . Cz[ V. Inne wybrane informacje dotyczce zadania publicznego - w punkcie: 1. Zasoby kadrowe przewidywane do wykorzystania przy realizacji zadania publicznego  nale|y przedstawi informacj o kwalifikacjach osb, ktre bd zatrudnione przy realizacji zadania publicznego, oraz o kwalifikacjach wolontariuszy. W przypadku oferty wsplnej nale|y przyporzdkowa zasoby kadrowe do dysponujcych nimi oferentw. Nale|y wskaza konkretne osoby, ktre bd zaanga|owane w wykonanie zadania publicznego. W przypadku braku takich osb  na etapie skBadania oferty  nale|y opisa sposb ich pozyskania oraz po|dane kwalifikacje. 2. Zasoby rzeczowe oferenta / oferentw przewidywane do wykorzystania przy realizacji zadania  nale|y przedstawi informacj na temat zasobw rzeczowych, posiadanych przez podmiot skBadajcy ofert i planowanych do wykorzystania przy realizacji zadania (np. lokal, sprzt, materiaBy). W przypadku oferty wsplnej nale|y przyporzdkowa zasoby rzeczowe do dysponujcych nimi oferentw. Nie nale|y dokonywa wyceny posiadanych zasobw. 3. Dotychczasowe do[wiadczenia w realizacji zadaD publicznych podobnego rodzaju (ze wskazaniem, ktre z tych zadaD realizowane byBy we wspBpracy z administracj publiczn)  nale|y przedstawi informacj na temat dotychczas zrealizowanych zadaD publicznych o profilu podobnym do obecnie zgBaszanego oraz ewentualnie wskaza, ktre z tych zadaD byBy realizowane we wspBpracy z administracj publiczn. 4. Informacja, czy oferent / oferenci przewiduje(-) zleca realizacj zadania publicznego w trybie, o ktrym mowa w art. 16 ust. 7 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o dziaBalno[ci po|ytku publicznego i o wolontariacie  nale|y wskaza, czy podmiot skBadajcy ofert realizacji zadania publicznego zamierza zleci wykonanie tego zadania organizacjom pozarzdowym lub podmiotom wymienionym w art. 3 ust. 3 ustawy a niebdcym stronami umowy. Parafujc ofert realizacji zadania publicznego, osoby uprawnione do reprezentowania podmiotu podpisuj si rwnocze[nie pod tre[ci o[wiadczeD. Zwiadome po[wiadczenie okoliczno[ci niezgodnych ze stanem faktycznym i prawnym podlega sankcjom okre[lonym w przepisach kodeksu karnego. vXRYYY^__ bbTdddfillnlTnVnn V^`Vgdn[^gdn[^gdn[ & Fgdn[ W^`Wgdn[ TV^T`Vgdn[gdn[-D1$M gdn[ ____ ` b bbbdddeeeffgijlllnllTnhnnnnoo:ss"tvw&xy|{h|6}8}:}npöސhoh]h]CJaJh]h]^J hO5\ h]h]h]h]CJPJaJh]h]5CJPJaJh]hn[\ h]\h]h]5\h]h]h]\h]h]56\*nq:svy8}:}\~npgdn[ TW^T`Wgdn[ ,1h. A!"#$% ^ 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmHnHsHtHJ`J oNormalny$a$CJ_HaJmHsHtHJA J Domy[lna czcionka akapituPiP  Standardowy4 l4a ,k , Bez listy BB ] bezodstpw$dd[$\$a$6U`6 ] HiperBcze >*phPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭VFMG.|H" rxx5aKFXKS1,G-TNz b1UB8;^e9nNӨZ=dwqŷ7͠iލ.éIB'º;z~ݡOCQJ ˦96M .*!ޞovngUVo UYC<7^S*C0ױDzRA#8ꍉU47U6K|Ptu̹'Yv@~ !E1 ۰Nh4Of**byp/36Ĵ^NhwQV5nhϿ~Tڲ7ac$bL.Xܢ5w97[ Cֳ6|O(c5c4-h܇EMnUD !~`ϘJ0A?My71e1ۭ.Ѣ-4RUn{uSLɟ)nL \BuB7Ji\Cbw@m/k_֜aΒjFHP؏T,مdf|,Yd̬#r@PU(T7$ow<缂Frz:Y'[`߇@ST滪7_ǬFQ Zyٿ ڎ`rPh1,QWIDANT~AoE)C3`]dm2iVֵ褽Vl 51 _p"$Af/vXnp !#@B8@0(  B S  ??J5J&&5JJ38:: [[%%&&,,5F.%o?tFJ?^`5o(. ^`hH. L^`LhH.  ^ `hH. S^S`hH. #L^#`LhH. ^`hH. ^`hH. L^`LhH.^`.^`.pp^p`.@ @ ^@ `.^`.^`.^`.^`.PP^P`.o?tFTV6 gT4U gT d3n[]nfo03OW}55@JJJJd5 04JUnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx ArialA$BCambria Math"5G5G{b1'-a-a!24k5k53QHX?]2!xx INSTRUKCJA WYPEANIANIA OFERTY magnowski PaweB Betkier  Oh+'0h   $ 0 <HPX` INSTRUKCJA WYPENIANIA OFERTY magnowskiNormalPawe Betkier2Microsoft Office Word@@=.@<_<@<_<-՜.+,0  hp   UM Rzeszwak5 INSTRUKCJA WYPENIANIA OFERTY Tytu  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCEFGHIJKLMNOPQRSUVWXYZ[]^_`abcfRoot Entry FYdf<h1TableDWordDocument.SummaryInformation(TDocumentSummaryInformation8\CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q